Lexique des bourses de paris, de Betfair et de BfExplorer

Le vocabulaire des bourses de paris, de Betfair et, dans une moindre mesure, de BfExplorer est souvent imprécis pour les parieurs chevronnés et obscur au néophyte. La raison n'en est pas seulement le barrage de la langue anglaise, c'est tout simplement le lot commun de tous langage propre à un groupe social. Avant de s'immerger dans le monde des paris, il faut s'imprégner de la culture de ce monde assez particulier et se familiariser avec les termes qui sont le quotidien des parieurs.

La maitrise du jargon des bourses de paris vous permettra d'évoluer de façon sereine et de ne pas être paralysé par le peur de faire des contre-sens.

Mot	Traduction	Définition
Lexique du parieur
Back	-	Jouer la réalisation d'un pari.
Betfair points	Points Betfair	Système qui récompense les plus gros parieurs en diminuant le taux de commission sur les gains prélevés par Betfair.
Bookmaker	Preneur de pari	Partie qui propose des paris et anime un marché.
Heartbeat	Battement de cœur	Mécanisme qui annule ou suspend les paris non matché d'un joueur lorsque le compte de ce dernier n'est plus connecté à une plateforme d'échange. Ce système n'est pas proposer à l'heure actuelle par Betfair.